Ella + Aspen Together
They NYC Everyday Pant
Complimentary Worldwide Shipping Included
Design, materials, and sizing
The They NYC Signature
Simple, recognizable, and easy to pair.
This collection centers on the They NYC mark, embroidered with precision onto everyday pieces. Designed to sit alongside other They NYC items or stand on its own with a subtle signal.
Beneath the logo, six color blocks add a measured expression of pride. Nothing overstated. Just enough to be seen.
Everyday Pant — For the Quiet Hours
For the mornings that start slow.
For the moments when movement matters more than show.
For the days that stretch without asking much of you.
These pants aren’t worn to stand out. They settle easily into the rhythm of your day, soft with pigment-dyed character that’s never the same twice. The elastic waistband and flat drawstrings give you a fit that moves with you. Pockets hold what you carry, cuffs hold what you need—comfort, ease, a familiar pause.
Not just something to wear.
Something you return to.
• 80% ring-spun cotton, 20% polyester
• 100% cotton face
• Yarn diameter: 30 singles
• Fabric weight: 9 oz/yd² (305.15 g/m²)
• Relaxed fit with elastic waistband
• Flat, color-matching drawstrings
• Sewn eyelets and fly detail
• 1x1 rib at ankle cuffs
• Jersey-lined slash pockets
• Back pocket
• Woven label
Size guide
| WAIST (inches) | INSEAM LENGTH (inches) | |
| S | 28-31 | 29 ½ |
| M | 31-33 | 30 |
| L | 33-35 | 30 |
| XL | 35-38 | 30 ½ |
| 2XL | 38-42 | 30 ½ |
| WAIST (cm) | INSEAM LENGTH (cm) | |
| S | 71.1-78.7 | 75 |
| M | 78.7-83.8 | 76.2 |
| L | 83.8-89 | 76.2 |
| XL | 89-96.5 | 77.5 |
| 2XL | 96.5-106.7 | 77.5 |
Shipping
Most orders are prepared within 2–5 business days, with many leaving us within three.
Once shipped, delivery typically takes 6–9 business days within the United States and up to 21 business days internationally. If your order includes multiple items, they may arrive separately.
For the full details, including delivery estimates and international orders, see our Shipping Policy. For help with an order, contact Client Care.
Sustainability
We design for comfort, longevity, and a lighter footprint. Many Ella + Aspen pieces use organic, recycled, or vegan materials, and expanding that commitment remains an ongoing priority.
Our products are made through a global network of production partners chosen for their craft and materials. That can mean an order takes a little longer, but it lets us make more considered choices about what we offer.
Every order includes carbon-neutral delivery, supported by carbon-removal initiatives such as direct air capture and mineralization. We also dedicate 5% of every purchase to organizations working toward meaningful global change, with customers able to choose the cause their order supports.
Responsible design should be part of the process, not an afterthought.
EU Compliance
EU Product Safety and Consumer Information
In accordance with the EU General Product Safety Regulation (EU) 2023/988:
- Brand: Ella + Aspen
- EU Responsible Person: SINDEN VENTURES LIMITED
- EU Responsible Person Address: Markou Evgenikou 11, Mesa Geitonia, 4002, Limassol, Cyprus
- EU Responsible Person Email: gpsr@sindenventures.com
- Age Restriction: Adults only
EU Legal Guarantee
Consumers in the European Union have a legal guarantee of conformity for goods. Where applicable, this includes a two-year period for lack of conformity that existed at the time of delivery, subject to applicable law.
Ella + Aspen does not offer an additional commercial warranty unless expressly stated. This does not limit rights or remedies that cannot be excluded under applicable law.