Japon : Pour la beauté entre les mots
Deux noms, une identité. ェ ラ ア ス ぺ ン légèrement arqué au-dessus d'Ella Aspen , brodé d'espace et de quiétude. Une ode discrète à la traduction – non seulement linguistique, mais aussi de la présence. Là où l'Orient rencontre l'Occident, et où plane une douce quiétude.
Disponible en broderie noire sur bleu marine ou bleu marine sur noir : subtile, raffinée et presque secrète. Un clin d’œil à notre collection Lusto et à l’art de la discrétion.
Bonnet côtelé Ella + Aspen — Pour les matins tranquilles
Bien à vous, pour ces heures qui ne demandent pas grand-chose.
Pour le froid qui vous réveille en douceur.
Pour les promenades sans destination.
Ce bonnet n'est pas fait pour être porté. Il est là quand on a besoin de chaleur, de confort ou d'un repère familier pour affronter la journée. Fabriqué en pur coton biologique, il est respirant, hypoallergénique et doux dès le premier essayage ; léger et discret.
Le revers se replie, offrant une forme sans contrainte. Il se glisse facilement dans les sacs, les poches, entre deux rendez-vous. Souvent porté. Toujours présent dans les mémoires.
Pas seulement un vêtement.
Quelque chose auquel on revient.
• 100 % coton biologique
• Léger, respirant, hypoallergénique
• Construction à manchettes pour une structure silencieuse
Guide des tailles
| A (pouces) | B (pouces) | C (pouces) | D (pouces) | |
| Taille unique | 16 ½-23 | 8 ⅝ | 3 | 7 ⅞ |
| A (cm) | B (cm) | C (cm) | D (cm) | |
| Taille unique | 42-58,4 | 22 | 7,5 | 20 |