Japon : Pour la beauté entre les mots
Deux noms, une identité. ェ ラ ア ス ぺ ン légèrement arqué au-dessus d'Ella Aspen , brodé d'espace et de quiétude. Une ode discrète à la traduction – non seulement linguistique, mais aussi de la présence. Là où l'Orient rencontre l'Occident, et où plane une douce quiétude.
Disponible en broderie noire sur bleu marine ou bleu marine sur noir : subtile, raffinée et presque secrète. Un clin d’œil à notre collection Lusto et à l’art de la discrétion.
Le t-shirt bio Ella + Aspen
Souple de structure. Assuré de forme.
Voici le t-shirt que vous enfilerez sans hésiter, et que vous porterez avec style. Confectionné en coton 100 % biologique, il est naturellement respirant, d'épaisseur moyenne et d'une élégance naturelle.
Une coupe classique alliée à un design éco-responsable, avec des coutures subtiles et des détails conçus pour durer.
Assez légère pour être portée en superposition. Assez résistante pour un usage quotidien.
• 100 % coton biologique peigné et filé à l'anneau
• Poids moyen : 4,6 oz/yd² (155 g/m²)
• Coupe classique avec manches montées
• Col côtelé, bande de propreté en tissu assorti
• Certifié conforme aux normes GOTS et OCS
Où que tu sois. Qui que tu deviennes.
Guide des tailles
| LONGUEUR (pouces) | TOUR DE POITRINE (pouces) | LONGUEUR DES MANCHES (pouces) | |
| S | 28 | 13 ⅜-14 ⅝ | 8 ¼ |
| M | 29 ⅛ | 15 -16 ⅛ | 8 ½ |
| L | 29 ⅞ | 16 ½-17 ¾ | 8 ⅝ |
| XL | 31 ⅛ | 18 ⅛-19 ¼ | 8 ⅞ |
| 2XL | 32 ⅛ | 19 ¾-20 ⅞ | 9 |
| LONGUEUR (cm) | TOUR DE POITRINE (cm) | LONGUEUR DES MANCHES (cm) | |
| S | 71 | 34-37 | 21 |
| M | 74 | 38-41 | 21,5 |
| L | 76 | 42-45 | 22 |
| XL | 79 | 46-49 | 22,5 |
| 2XL | 81,5 | 50-53 | 23 |